October 2025: Circa Missiones: Jesuit Unders tandings of the Mission Through Centuries (ISJS 2023) is now online

The Institute for Advanced Jesuit Studies hosted its seventh annual International Symposium on Jesuit Studies in June 2023 at Brotéria in Lisbon. The theme for the event was “Circa Missiones: Jesuit Understandings of Mission through the Centuries.”

The essays below are revisions of presentations, as invited by the Institute. Each essay was subjected to a single-blind peer review. All necessary information for reference for each essay appears on its downloadable pdf document. Essays will be published on a rolling basis.

Learn more about the International Symposium on Jesuit Studies.

E-ISSN: 2766-0664

ISBN: 978-1-947617-35-3

Publisher: Institute of Jesuit Sources

International Symposia on Jesuit Studies, (2023)

Table of Contents

Circa Missiones: Jesuit Understandings of Mission Through the Centuries

Introduction and Keynotes

Open accessIntroduction

Authors: Alessandro Corsi, Claudio Ferlan, and Francisco Malta Romeiras


Open accessJesuit Missions and Multilateral “Accommodations” in the Early Modern World

Author: Camilla Russel


Open accessThe Conversion of the Jesuits: Slavery, Authoritarianism, and the Catholic Church in Haiti

Author: Malick W. Ghachem


Section 1. Europe

Open accessReception of the Sixteenth-Century Jesuit Mission in Japan and Japanese Martyrs in Early Eighteenth-Century Poland: Oratio XVITres heroes ad stemma crucis admissi seu Nobilitas martyrum Japonensium S[ocietatis]J[esu] by Andrzej Michał Temberski, S.J.

Author: Bartosz Awianowicz


Open accessAn Army of the Devil in the Indie Romane: The Jesuits’ Struggle against Religious Ignorance in the Early Seventeenth Century

Author: Jacopo Bertol


Open accessGaudium inter luctus. The Diffusion of Jesuits’ Ideas in Eighteenth-century Hungary

Author: Katarína Karabová


Open accessJesuit Missionaries in the Twentieth Century. Experiences and Reflections from the Magazine Le Missioni della Compagnia di Gesù (1915–69)

Author: Daiana Menti


Open accessA Missionary Poetics of Translation: Tommaso Stanislao Velasti as a Jesuit Cultural Broker in the Levant

Author: Mara Psalti


Open accessThe English Jesuit Mission: At the Edge of Europe; At the Crossroads of Worldwide Mission

Author: Robert E. Scully, S.J.


Section 2. Asia

Open accessThe China Mission at Work (Seventeenth and Eighteenth Centuries): Outcomes of the Res Sinicae Project

Author: Cristina Costa Gomes, and João Teles e Cunha


Open accessA Mission between Two Missions. Pierre-François-Xavier de Charlevoix’s (1682–1761) History of Japan

Author: Aiko Okamoto-MacPhail


Open accessJesuit Procurators and the East Asian Missions in the First Half of the Seventeenth Century: – Material Cultures in Motion

Author: Diogo Reis Pereira


Open accessGoa, Lisbon, and Rome: A “Triangle” of Business and Culture

Author: Maria João Pereira Coutinho


Open accessEntangled in the global networks of Macau: Jesuit Procurators and their Business in the Seventeenth Century

Author: Leonor Pratas


Open accessComparisons between the manuscript from José Monteiro and the surviving documents in Chinese and other European languages

Author: Di Wu


Section 3. America

Open accessMichel de Certeau (1926–86) and his Travels to Latin America: the Reconfiguration of the Notion of Mission

Author: Carlos Alvarez, S.J.


Open accessCalling upon the Angels of a Place: The Renewed Appreciation of Place in the Missiology of Pierre Charles, S.J. (1883–1954)

Authors: Andrew Barrette


Open accessA Prosopography of Jesuit “Musical Missionaries” in the Early Modern Era

Author: Daniele V. Filippi


Open accessCounter-Reformation Colonialism: The Knatchbull Catechism in Seventeenth-Century Maryland

Author: Helen Kilburn


Open accessJoseph de Jouvancy, Historian of the Society of Jesus, on the Jesuit Mission to New France

Author: Manfred Kraus


Open accessThe Churches of the Jesuit Guaraní and Chiquitos Missions: Rethinking the Architectural History of the Missions

Author: Eckart Kühne

Scroll to Top